teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. ありがとうございます・2(0)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


vol.406

 投稿者:ふくう  投稿日:2018年 4月 6日(金)08時17分44秒
  再開嬉しく思います

「『たてぃむま』と妄想」
          ビートルズ世代のサラリーマン(平良・下里出身)さん
何年か前ですが宮古馬は植物園で見ました。脚の太い頑丈そうな馬だったように記憶しています
耕運機より強そうに見えました。育て方によって乗馬用と野馬とに別れたのかなとも思います。
宮国勉さんも子供時代飼っていた御話も何回か読みました。耕運機として利用したりサトウキビ
を絞るのに利用したり荷物や人を運んだり、今で言う原動力(エンジン)の役割だったのですね
競馬場建築構想良いですね。ここは神童さんに設計をお願いしないといけませんね。夏至の影が
なくなる日一年に一度だけの現象これも宮古島の貴重な遺産ですね。大変素晴らしい妄想です。
是非神童さんに実現してもらいたいですね。

◇あの話をもう一度
「伊良部島・仲地集落の やーのなー(家の名、幼名)について」
             vol.297 2013/8/1 菜の花(伊良部・仲地出身)さん
御母さんのやーの名前が拾いっ子だったので何で変な名前にしたか問い詰めた所この名前だから
今丈夫で居られるのだよと諭された。昔は幼児が無事に育つには大変な事だった様子が解ります
ね。今のように病院は無く自宅で生み育てる。ミルクや生活環境など衛生面も現代とは異なって
いた中では乳幼児を育てるには大変な環境だったかと思われますね。拾いっ子だから神様あの世
に連れて行かないでくださいとのお願いを込めていた所に愛情が表れていますね。富山県にも同
じ風習があったとの事。乳幼児が育つ前に亡くなってしまう事はどこもあったのでしょうね。だ
から名前を付けて保護をする意味があった。環境が変わっても残したい風習ですね。

「ばんたがやー(我が家)のスマートスピーカー」
                     Motoca(平良・下里出身)さん
AIスピーカー知識を蓄積できるスピーカー、ニュースでは見た事は有るのですが実物はまだ見た
事は有りません。アイボーとかロボットも有りましたが動くものじゃなくても生活の補助に役に
立つようですね。ITの新化AIの普及今後も新化が進むと生活環境ももっと便利な世の中になるの
かも知れませんね。お嬢さんもスマートスピーカーを今後は使いこなすようになるのでしょうね
今はAI人工知能とはいえビッグデータを集め統計上で判断なので新規の創造は出来ないのですが
そのうちに人の代わりが出来るロボットも出て来るかも知れませんね。SFの世界と思っていた事
が実現される世の中になってしまったように思います。確かに娘さんの時代はどう変わるか楽し
みですね。
 
 

タンディガータンディドー、琉球松さん

 投稿者:宜野湾ぬ清  投稿日:2018年 4月 3日(火)18時08分59秒
  琉球松さんへ
3月31日の貴重なシマクトゥバ情報、タンデガータンディドー。
アクセスしてみましたがンーナウムッシヤー(みんな面白いですね)。
よく探せましたね、ピルマスムヌ(不思議です)。
特に『雪アナ』の徳之島バージョン提供者の方は、島フツ上手、
美声、音程正確無比で、もしかして(ミャークフツで何といいましたかね?)
長いこと合唱をやっているとか、音大声楽科卒とか、アランガラヤー(ではないでしょうか)?
その方はンナマカラマイ(今後も)島フツバージョンを続けて行かれるようで楽しみですね、
マーンティ(本当に)。

蛇足、私が島フツをカタカナ表記にしているのは外国語同様に標準語との差異を
強調したいからですよ。ま、島フツと標準語は根っこで重なる部分もありますが。
 

春です!(いや、初夏の陽気です)

 投稿者:B.サラ  投稿日:2018年 4月 3日(火)13時21分5秒
  こんにちは!
4月!新年度のスタートですね。
くま・かまのみなさん、お元気ですか~。

関東は、春を通り越して連日初夏の陽気です。
満開の桜もあっという間に散ってしまいました。

毎年のことながら、年度末は ぱんたーぱんた(忙しく)て
花見どころではないですが、今年の桜は殊の外、開花から散るまで、速かったですね。

春は、桜の他にも、あらゆる草木が一斉に芽吹き、まさに生命の力強さを感じる季節です。
街には、初々しい新社会人も見受けられ、活気が溢れています。

B.サラも、やっと忙しさから解放され、人並みに春を迎えています。
あたまんてぃ(直ぐに)、新年度の仕事が入り、喧噪の渦に巻き込まれ、忙しい日々が始まりますが、
とりあえず、んなまー(今は)この束の間の とぅるーてぃぬ(凪の)状態に つかりうらでぃ!(浸っておこうっと!)
 

琉球語CM

 投稿者:琉球松  投稿日:2018年 3月31日(土)15時27分18秒
編集済
  宜野湾ぬ清さん

まあ、普段から意識して使わないと言葉は死んでしまいますよね。
事あるごとに琉球語を使いましょう!
って、最近気がついたんですが、35COFFEEのCM「朝から元気」編で『♪ てぃんさぐぬ花』が流れてますね。
他にも色々ありそうです。『https://www.youtube.com/watch?v=Oqt52BA38w8

以下は、YouTubeで公開されてるトヨタパッソのCM 「ムムマッファ」篇
https://www.youtube.com/watch?v=hWZHSfUR9hU

あと『アナ雪』徳之島バージョンも面白いですよ。「だいばん」は宮古口と共通ですが「あじゃ」は父の意のようです。
https://www.youtube.com/watch?v=cxeyvnL8wrU
 

ウチナーグチ、英語、日本語

 投稿者:宜野湾ぬ清  投稿日:2018年 3月30日(金)02時34分47秒
  久しぶりに投稿します、皆さんお元気のことかと思います。
また遅ればせながら編集主幹の松谷さんのお父様のご冥福を
衷心よりお祈り申し上げます。
大変に悲しく、寂しく、辛く、悔しいことかと思いますが、
お父さんのためにも今後とも前を向いて生きていって欲しいと願います。

 さて、最近思うことは、宮古フツを含め無数にあるウチナーグチと
英語が日常生活で必要不可欠ではないので、なかなか使用されていないのが
実情だと思うということです。現に私は一番使いやすい標準語で書き込み
しています(ミャークンチュウですが)ウチナー口だけでの日常生活は
ムツカシイし、英語の先生方でさえ授業、会議、部活指導、家庭生活では
ムル標準語ですね。ウチナーグチは高校や大学の入試科目、一部企業の
就職試験の科目ではないのですが、受験生にとって英語はそうですので
ガンバラないといけない、と言うのが現実だと思います。そう、バンター(私たちは)
限りなく、標準語に支配されているのですね(このことを良しとするのかどうかは
各自それぞれだと思いますが)。思うに言語的植民地のなかで生きているのですね
(こういう状況をどうしようもない時代の流れだと思う方々も多いかと思いますが)。
 しかし、今日読んだ『ミステリーズ!』86号掲載の新人賞佳作の丹野文月さんの
大阪上方の落語の世界を感動的に描いた「未知との遭遇」では大阪弁が
自在に使われています。大阪弁ですから私でさえ抵抗なく読み進めます。
それは皆さん同様に、大阪弁が標準語と重なる面が多いからだと思いますよ、勿論。

しかしながら角界の栃ノ心や鶴竜等外国人力士たちの日本語は
素晴らしく流暢ですよね。
何故か? 彼らにとってはそれぞれの部屋に入門したときから、
日本語習はmustだからですね。日本語を身につけなければ、
部屋でのやり取りも稽古も満足にこなせない、出世はない、
昇給もないから彼らはは必死で学ぶわけです。彼らにとって
日本語は必要不可欠な言語ですね。ただ各力士共に会話は上手ですが、
新聞は読めないとの由。例外は漢字圏中国出身の蒼国来のみだそうですよ。
しかし、バンタガ宮古フツを小・中・高で必修化するすることは出来ないし、
その必要は今のところありませんね。

また蛇足ながら、英国出身で日本語が堪能なために多摩大学学長を務めた
グレゴリー・クラーク博士は日英バイリンガルで、子供たちとは英語オンリー
でやり取りし、日本人の奥さんは子供たちとの会話はすべて日本語だと
言うことです。それで子供たちもバイリンガルだとのことです。
私は旧具志川市出身の女性と結婚していますが、残念ながら息子二人は
ウチナーグチも宮古フツもまったく(「アガー」くらいは言えますが)
喋れません。ついでながら『クラーク先生の英語勉強革命』(1996)は
流暢な日本語で書かれている好著ですのでお勧めです。

「吹き替え天国」である日本ですから、外国映画やTVドラマを字幕
なしで観る必要はありませんし、日常生活で英語を使用する必要はありません。
ウチナーグチも極論すればそうだと思います。ただ引き継ぎたい、残したいと
言う思いは皆さんと同じです。
では、どうしましょうか? 100年後に島言葉が消滅していないことを
防ぐためには。今後一緒に考えて、ともにその対処策を実践していければ
と切に願います。
あ~~~、あ~~~、またまた標準語満タンの長々の投稿になってしましました。
お許しください。非現実的かもしれない「琉球民主共和国」主義者より。


 

宮古島のタバコ

 投稿者:琉球松  投稿日:2018年 3月22日(木)09時21分13秒
編集済
  初美さん、お元気そうでなによりです。

去年宮古にお邪魔した際、畑一面にタバコの葉が青々してるのに感動しましたよ。
と言うのも、ワンはけっこうヘビースモーカーでして(笑)
愛用は「MEVIUS MODE 01」、その葉はお父上が作った宮古産かもしれません。

御多分に洩れず、高校のトイレで「ハイトーン」吸ってるとこを恩川先生にバレてビンタを食らった思い出があります。その恩川先生も体育館の裏で美味しそうにタバコを吹かしてましたよ。懐かしいサイガ。
しかし、タバコの吸い過ぎは良くないですからね、ちょっと減らさないと・・・

画像は、オリエンタル煙草が製造していた「ハイトーン」・Wikipediaより転写
 

たんでぃがーたんでぃ

 投稿者:初美  投稿日:2018年 3月21日(水)22時03分17秒
編集済
  こんばんは。
なかなか書き込みが出来なくて申し訳ありません。

琉球松さん、ふくうさん、クイチャーマンさん、林本さん
お悔やみのお言葉、ありがとうございます。
皆さんから温かい言葉を頂き、感謝の気持ちでいっぱいです。
たんでぃがーたんでぃ。

お陰様で、母も家族も元気です。
実家は葉タバコ農家ですが、葉タバコの花が咲き始め
そろそろ収穫の時期を迎えました。
季節は巡りますね。
お父は、空の上から、でぃき(出来の良い)タバコになるように見守っているはず。

また、いろいろな書き込みを是非してくださいね。宜しくお願いします!
 

ご冥福をお祈りいたします

 投稿者:林本  投稿日:2018年 3月18日(日)01時29分20秒
  久しぶりに掲示板に来て、お父様が亡くなられたことを知りました。申し訳ありません。

ご冥福をお祈りいたします。
 

ご冥福をお祈りいたします

 投稿者:クイチャーマン  投稿日:2018年 3月 2日(金)12時22分46秒
  初美さん

お父様のご逝去、きょうこの「くま・かま」の掲示板を久しぶりに開いて知りました。
お悔やみを申し上げ、ご冥福をお祈りいたします。

先日、文化協会の関係で初美さんに電話しましたが、そのときは初七日の日だったと
思いますが、出勤されていましたね。私はお父様が亡くなられたことも知らないで、
事務的な話をさせていただき、大変失礼いたしました。
「25日に控えた宮古島文学賞の授賞式を控えとても忙しくしています」と明るく話して
いましたね。

お父様との思い出を大切に、お母様に寄り添ってください。
なななんか(49日法要)までの務めも忙しいことでしょう。
初美さんもお体を大切にしてください。


「んみゃーち~。まいにつ あすぷが くーよー」
と、この掲示板の題字の下に記されていますが、
それに応えていないの自分を情けなく思い、反省し
ています。

 

ゆっくりと

 投稿者:ふくう  投稿日:2018年 2月28日(水)07時47分27秒
  初美さん
お父様のご冥福をお祈りいたします
心穏やかになるまで休憩して下さいね
 

レンタル掲示板
/468