新着順:132/56065 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

京成杯(助詞の違い)の、と

 投稿者:さいんkamen  投稿日:2022年 1月14日(金)09時25分10秒
  通報 編集済
  『皐月賞(と)同舞台』、使われている助詞が「と」の場合は「皐月賞」と「同舞台」は並列だから強調されるのは「皐月賞」

『皐月賞(の)同舞台』、使われている助詞が「の」の場合は「同舞台」が修飾され(皐月賞)は余り重要な意味をなさない
つまり、修飾される舞台から意味を成すのは皐月賞が行われる『中山競馬場』であって、そこに「同」を用いることで強調されるのが
皐月賞というレースではなく『中山競馬場』という【立地】ではないかと推測。

これが助詞『の』と『と』の違いかと思う。


『皐月賞と同舞台』としてしまったら、京成杯というよりも皐月賞のトライアルレースとなってる弥生賞の方が文章的には相応しくなってしまう、だから「と」を使わずに助詞「の」を用いて京成杯のキャッチコピーにか?
 
》記事一覧表示

新着順:132/56065 《前のページ | 次のページ》
/56065