ショーシギー（２）

新着順:41/1000

投稿者：武島玄正　投稿日：2009年10月30日(金)17時35分40秒

　通報

信州伊那盆地　６度　快晴あさって気温が低くなって山沿いでは滑り止めが必要との予報。大急ぎで薪にシートをかけた。ぬれると乾くのが大変だから。ショーシギー（２）神童さんありがとう。うぬきーや　ばんたー　そーしぎー　てぃどぅあじいうたず（その木は私たちはそーしぎーといっていました）水より重いことは知りませんでした。ふたいぐすはどこだか忘れてしまいました。手元に「宮古支庁土木建築管内図　５万分の１」があります。「ふたいぐす」はどこにあるかならーしふぃる（教えてほしい）平良城辺線から分かれて西添道へ行く道を過ぎて西辺へ行く途中左側にばんたが　ぱりんかい　いく　むつぬあたず。（我が家の畑へ行く道があった。）右側は山になっていてそーしぎーがはえていた。いまはどうなっているかなー。菜の花さんせんじつはおせわになりました。書き込みした「方丈記宮古方言訳」を少し手直しして新里さんあてぶしつけとは思いますが添削をお願いしました。「古諺音義」９ぺーじ「凡例」 ③から⑤は理解が足りないので省略しました。お忙しい菜の花さんにお願いして悪いですが菜の花さんからお口添えをお願いできませんか。

》記事一覧表示

新着順:41/1000

《前のページ | 次のページ》

くまから・かまから　掲示版

投稿募集！　スレッド一覧